白宫的建筑师，为何如此低调？ - 文章专栏 - 模袋云

托马斯·杰斐逊设计了蒙蒂塞洛庄园，弗兰克·劳埃德·赖特设计了流水别墅，保罗·里维尔·威廉姆斯设计了比佛利山庄酒店。许多标志性建筑的建筑师现在仍然享有盛名，但那个“白宫背后的人”却似乎难以捉摸。

而在今年的圣帕特里克节（3月17日爱尔兰国庆日），白宫推介了一本选集，揭开了白宫背后建筑师的故事，这本选集包含了一些历史照片、素描、地图、剪报和图纸。

詹姆斯·霍班在1793年绘制的白宫图片

“詹姆斯·霍班的故事标志着白宫本身故事的开始，”白宫历史协会主席斯图尔特·麦克劳林（Stewart McLaurin），也是选集的编辑说。“我觉得一本全面介绍他的生活、影响和成就的书早就该出版了，于是我决定召集一群美国、爱尔兰和英国历史学家来分享他的故事。”

詹姆斯·霍班肖像

这本书揭开了围绕这位神秘建筑师的许多谜团。麦克劳林说，霍班留下的个人物品很少，19世纪80年代的一场大火烧毁了霍班的资料。在国家档案馆收集的哥伦比亚特区专员档案中，只有一张他的蜡像和几封手写信件得以保存。

麦克劳林说：“作为地标性建筑的建筑师，他不像同代人那样广为人知，这本身就是非同寻常的。我们希望这本选集希望改变这种状况。选集包括了详细的插图，并对白宫和当时的爱尔兰地标建筑进行了有趣的比较。霍班出生于1755年，他从在爱尔兰乡村生活的青年时代就为自己的设计汲取灵感。新古典主义是霍班时代的主要建筑风格，这从他在白宫的素描中可以看出。

霍班的白宫原始规划图

詹姆斯·霍班的蜡像

詹姆斯·霍班是爱尔兰基尔肯尼郡卡兰庄园里长大的罗马天主教徒。他在那里当过木轮工人和木匠，直到二十出头，拿到了一个在都柏林协会绘画学校学习的名额，师从Thomas Ivory。他在学习期间表现突出，还在1780年获得了著名的莱恩斯特公爵勋章。

艺术家James Womer的纪念卡描绘了一幅年轻霍班的肖像

美国独立战争后，霍班在1785年移民到美国，并在费城成为建筑师。

查尔斯顿县法院

霍班修改后的白宫立面图

霍班于1787年4月来到南卡罗来纳州，并设计了许多建筑，其中包括查尔斯顿县法院大楼，这栋大楼是建在前南卡罗来纳州立法院的废墟上的。在乔治·华盛顿总统去南方时，对霍班的作品表示很钦佩，还在1792年6月将他邀请到宾夕法尼亚州的费城（当时的临时国家首都）。

1790年12月，乔治•华盛顿总统决定建造白宫并亲自协助城市规划师皮埃尔•查尔斯•朗方选址。通过建筑师设计比赛来选取主持工程师和设计方案。詹姆斯•霍本只用了20天的时间就画出了设计图，他的设计从九个方案中脱颖而出。

艺术家D.K.Stone描绘了一个穿着传统爱尔兰服装的霍班

1792年7月，霍班被提名为白宫设计竞赛的优胜者。他最初的设计似乎是一栋三层的建筑，共有九个壁柱。在华盛顿的建议下，霍班将这一建筑修改为两层，共有11个壁柱，在华盛顿的坚持下，整个总统官邸的外立面材质确定为石头。

白宫的大规模施工从1793年开始，霍本亲自担任施工建筑师。由于霍本对施工质量要求极高，建筑材料有许多来自美国各著名产地，所以施工期拖得较长，以致首任总统华盛顿并没有在白宫住过。在他离任的时候，官邸刚刚完成了建筑轮廓。

海报描绘了霍班在1798年夏初的一天向华盛顿总统展示总统府的进展

白宫在建成后很快成为城市的焦点，并通过宾夕法尼亚大道象征性地与美国国会大厦相连。杰斐逊在1801年3月就职后，成为第二位住在行政官邸的总统。为了彰显共和党亲民的姿态，白宫每天上午都对外开放，这一习惯也被杰斐逊的继任者所沿用（和平时期）。

白宫的平面图

在1812年美国第二次独立战争期间，这座建筑被英国人烧毁，詹姆斯·麦迪逊总统和他的家人被迫逃离，搬进了附近的维吉尼亚州首长泰罗(George Tayloe)的豪宅八角屋中。重建和扩建是在霍班的指导下开始的，但直到1817年詹姆斯·门罗执政期间，这座建筑才达到了投入使用的条件。霍班的重建包括在主楼的侧翼增加退台，又在19世纪20年代增加了南侧的门廊和北侧的柱廊。

1814年G·汤普森的木雕作品《美国华盛顿城的占领》。这部作品描绘了1814年8月24日晚上，英国军队进军华盛顿，放火焚烧联邦大楼以及国会大厦和行政大楼（也就是白宫）。

在19世纪，白宫成为美国民主的象征。在大多数美国人的心目中，这座建筑不是总统统治的宫殿，而是他为人民服务的临时办公室和住所。白宫属于人民而不是总统，因此总统在选举失利或被弹劾下台后拒绝离开白宫显然是无法接受的。

在设计白宫时，建筑师詹姆斯·霍班（James Hoban）的部分灵感来自于他在1770年代在都柏林社会建筑绘画学院学习的时间。

被誉为“人民总统”的安德鲁·杰克逊的就职典礼吸引了成千上万的祝福者来到首都。当杰克逊骑着马沿着宾夕法尼亚大道来到白宫时，他被两万人组成的狂热人群包围着，其中还有许多追随者跟着他进入了这座豪宅。在他执政期间，杰克逊又花了5万多美元整修了官邸。

安德鲁·杰克逊的就职典礼